The two club's are poles apart in the valuation of the Republic of Ireland international and Blues will now turn their attentions to Panathinaikos striker Emmanuel Olisadebe.
Blues MD Karren Brady told the club's official website: "The talks have broken down and we will now turn our attentions to the Polish international Emmanuel Olisadebe."
Blues have already agreed a fee of around £3.3 million with the Greek side for the Nigerian born striker who played for Poland in this years World Cup.